Koh Samui - Summer 2017 · Travelog

Koh Samui – Kob Thai Restaurant

[English follows Japanese]

NY出身の方(かなり長年の間、サムイへ何度も来ている方)と友達になり、その方がお勧めのお店Kob Thai Restaurant(http://restaurantsnapshot.com/Kob_Thai_Restaurant/)へ行ってきました。フランス人の方が経営するタイ料理店。プール付きでとてもキュートな雰囲気のレストラン。大きな家族や友達のグループでにぎわっていました。食事もきれいにアレンジされていて、インターナショナルな客層にピッタリの感じでした。タイ人の家族経営の小さなお店とはまた違った雰囲気の中で楽しめるお店です。もちろん美味しかったです。

We became friends with a New Yorker, who’s been coming to Koh Samui many times for many years, and we went to a restaurant he recommends – Kob Thai Restaurant (http://restaurantsnapshot.com/Kob_Thai_Restaurant/). It’s a cute Thai food restaurant owned by a French person. There were large family- or friend- groups when we went there. All the dishes served looked very pretty. It’s probably a perfect place for foodies looking for something different from mom-and-pop restaurants. Of course, everything was tasty.